★クリスマス、冬休みをひかえて絵本の良いものはあまり出版されませんでした。読み物、それも社会的なことをテーマにおいたしっかりとした分野の本が多く出版されました。

ゆう
谷川俊太郎/文
吉村和敏/写真


谷川俊太郎/詩
吉村和敏/写真
アリス館 :定価1,365円
(税65円)

東京で暮らし始めた頃、ビルの谷間に沈む夕日の大きさと美しいのに驚いたのを今もよく覚えています。前作『あさ』『朝』に続いて同じコンビのビジュアルブックです。

ホウキさんとメガネさん
ハンスペーター・シュミット さく
いぬいゆみこ やく
評論社:定価1,365円
(税65円)

雪だるまのホウキさんとメガネさん。どちらも自分の方がすてきだと譲りません。とうとうケンカに……。でもやっぱり仲直りしますが、あれ?どっちがホウキさんでどっちがメガネさん!?

ターちゃんのてぶくろ
おおしまたえこ
ポプラ社:定価1,260円
(税60円)

ターちゃんのてぶくろは外に飛び出して、遊んで遊んで、とうとう池の中にぶくぶく沈んでしまいます。助けたおじいさん犬のゴロの表情がおもしろい。

ひつじみち
こやま峰子・文
小林豊・絵
佼成出版社:定価1,365円
(税65円)
この絵本の舞台はモンゴルです。草原で暮らす少女マラル。兄さんは都会に住んでいます。マラルはやっぱり草原が好き。画家の外の景色は、深い色で素晴らしい。
タンタンアメリカへ
エルジェ 作
川口恵子 訳
福音館書店:定価1,680円
(税80円)

20巻目のタンタンはアメリカへ。シカゴの犯罪組織を向こうに回して大活躍します。


うちにあかちゃんがうまれるの
いとうえみこ 文
伊藤泰寛 写真
ポプラ社:定価1,260円
(税60円)

あかちゃんの誕生を迎える一家。小学1年生のまなか、2人のお兄ちゃん、お父さん、自宅で産まれた赤ちゃんはそらと名付けられました。子どもたちの表情がとてもいい写 真絵本です。中・高生の性教育にもどうぞ。

★マザーグースからパンソリ、そしてなぞなぞから言葉遊びまで絵本さまざま、絵にも特色が良く出ています。

いたずらこね
ポール・ガルドン 作
中井貴惠 訳
ほるぷ出版:定価1,470円
(税70円)

マザーグース絵本。ねこの表情がとても楽しい。アメリカの絵本です。

ねないこどのこ
フィリス・ルート文
スーザン・ゲイバー絵
野の水生 訳
フレーベル館:定価1,470円
(税70円)
10匹のひつじが1匹ずつおやすみなさい。
深い色調で眠りに誘います。
水宮歌(スグンガ)
イ・ヒョンスン文
イ・ユッナム絵
おおたけきよみ訳
アートン:定価1,575円
(税75円)

パンソリは朝鮮半島の民俗芸能でこの絵本では小学6年生の男の子が唱者をつとめているパンソリがCDに収められています。話は竜宮の王からウサギの肝を取ってくるようにいわれたカメが智恵者のウサギにやられてしまう話で、日本でも良く似た話が今昔物語集や昔話にあります。絵は1971年生まれのデザイナー。伝統を踏まえた新しさが感じられます。

わにのスワニー
なぞなぞえほん
どんなもんだい!の巻

中川ひろたか/作
あべ弘士/絵
講談社:定価1,470円
(税70円)
シリーズ4巻目。今度はなぞなぞです。スワニーはしまぶくろうさんのうちへ、ふたり(?)でなぞなぞランドへ出かけました。
どうぶつゆうびん
もとしたいづみ 文
あべ弘士 絵
講談社:定価1,365円
(税65円)

1999年10月22日どうぶつの日にちなんでヒトと他の動物で郵便物のやりとりが出来るようになったのを知っていますか?例えば 本下こぐれ→インドゾウ「地震ですよ!」この本には23通 の往復の手紙が入っています。その後に動物の図鑑になっているのも嬉しい。 (こんな動物切手があったらいいな!)

ソフィーと黒ネコ
ディック・キング=スミス作
デイヴィッド・パーキンズ絵
石随じゅん 訳
評論社 :定価1,365円
(税65円)

ソフィーは一度始めたことはちゃんとやる、生き物の大好きな5歳の女の子。庭に来た黒ネコを飼い猫にすることにします。お父さんのネコ嫌いをアルおばさんと作戦を立て大成功。明るく楽しい物語です。10歳ぐらいから。

ふしぎの国のレイチェル
エミリー・ロッダ著
さくま ゆみこ訳
あすなろ書房:定価1,365円
(税65円)
レイチェルはいつもと違うことが起きないかなぁと願っただけなのに、空にブタが飛ぶ不思議な世界に入ってしまいました。また、家に帰ってこれるだろうか?ローワンシリーズやデルトラ・クエストとはちょと違ったナンセンスいっぱいの物語。10歳ぐらいから。

青いチューリップ
新藤悦子 作
講談社:定価1,680円
(税各80円)

16世紀トルコ、オスマンの国、羊飼いの少年ネフィの故郷ではラーレと呼ばれている青いチューリップが咲いていた。旅人バロはこの花がオスマンの都イスタンブールで求められているといいます。そしてネフィはこの花をめぐる陰謀に巻き込まれていきます。表紙の絵がこの物語に合わないのは残念。12歳ぐらいから。

マーリン1
魔法の島フィンカイラ

T・A・バロン
海後礼子 訳
主婦の友社:定価1,890円
(税90円)

海に打ち上げられた少年は全ての記憶がなく、自分がどこから来たのか、名前も分かりません。ブランウェンという物語や伝説をたくさん知っている女の人と一緒に暮らします。ある日少年に芽生えた力を信じて少年は一人で本当の自分を探る旅に出かけます。少年の名前はマーリン、アーサー王の物語に出てくる魔法使いの名前です。新しいシリーズが始まりました。このような物語にしっかり地図がついているのは嬉しい。

★いつの時代、どこの場所でも自分を見つめ自分の足で歩いて行こうとする人がいます。有名であるのか、無名なのかむしろそんなことより、その人の歩みの中で私たちも励まされます。
ヒットラーのむすめ
ジャッキー・フレンチ作
さくまゆみこ訳
すずき出版:定価1,470円
(税70円)
スクールバスを待つ間、アンナがみんなに話してくれたこと、ヒットラーのむすめの話です。もし自分がそうだったら、戦争は止められただろうか。謎の少女ハイジを今の子どもの話に上手くつなげて、いま地球に生きている人たちに問いかけます。もしあなたがヒットラーのむすめだったら、あなたはどうしていますか?12歳ぐらいから。
秘密の道をぬ けて
ロニー・ショッター
千葉茂樹 訳
あすなろ書房:定価1,365円
(税65円)
1810年から1850年の間、 アメリカには逃亡奴隷を自由の地へ逃がす“地下鉄道”と呼ばれる組織があり、10万人もの奴隷を逃がすことに成功したといいます。そこには“駅長”(旅の途中までかくまって休む場所を提供)“車掌”(次の駅まで送り届ける)といわれる人々がいました。この物語の10歳のアマンダも両親を助けます。この物語は決して過去のものではなく、例えば朝鮮の問題とか、今の私たちのも考えなければいけないことを描いています。12歳ぐらいから。
シャバヌ
〜砂漠の風の娘〜
スザンネ・ステープルズ=作
金原瑞人・ 築地誠子=共訳
ポプラ社:定価1,575円
(税75円)
パキスタンのインド国境近く、チョリスターン砂漠でラクダを放牧して暮らしている人々、少女シャバヌは12歳です。姉のプーランはやがて結婚します。次はシャバヌです。けれどシャバヌはいつでも自分らしく生きて行こうと勇気を持っています。幸せだったシャバヌに突然降りかかった出来事のためにシャバヌの運命を大きく変わっていきます。シャバヌは心の中に輝く秘密を持って自分らしく生きていこうとします。“私の運命は私のもの”と……。私たちには馴染みのない砂漠の遊牧民の生活。夜明けや砂漠の夜の幻想的な世界が読者をとらえることでしょう。12歳ぐらいから。
コーラムとセフィーの物語
〜引き裂かれた絆〜
マロリー・ブラックマン=作
冨永星=訳
ポプラ社:定価1,680円
(税80円)
セフィーはクロセス、コーラムはノーツ、異なった人種に属していた2人は、人種分離政策が取られている世界では愛し合うことは許されなかったことだった。この2人の話が交互に書かれている構成になっています。コーラムは過激派としてとらえられ処刑されてしまいます。この物語も私たちに関係ないとはいえません。今なお、地球上には人種差別 があり、憎しみがあり、テロがあり、たくさんの若い人が死んでいっています。15歳ぐらいから。
スカイラー通 り19番地
E・L・カニグズバーグ作
金原瑞人 訳
岩波書店:定価2,205円
(税105円)
12歳のマーガレットは両親の旅行の間(離婚の話し合い)長期キャンプに参加しますが、そこでいじめに遭い、大叔父さん兄弟が救いの手をさしのべてきます。大叔父さん兄弟は芸術家、スカイラー通 り19番地にコツコツと塔を作っています。でもその塔を取り壊して大叔父さんを追い出そうとする人たちへマーガレットは立ち上がっていくのでした。社会に抵抗して自分らしさを守ろうという少女はカニグズバーグの物語にはよく出てきます。15歳ぐらいから。
マンゴーのいた場所
ウェンディ・マス作
金原瑞人 訳
金の星社:定価1,365円
(税65円)
《共感覚》音を聴くと色が見えるという人がいます。それは変なことではなくわりあいにいるようです。うまくいかなくなったとき、ネコのマンゴーがジェンナの気持ちを支えてくれました。マンゴーは一年前に亡くなったおじいちゃんと同じ目の色をしています。死んでしまったマンゴー。切ないけれど勇気の出る本です。15歳ぐらいから。

★冬の夜長に読書を!★
と思っていて刊行を待っている人のために
ウルフ・サーガ 上下
レヒアイス作
福音館書店
ゴーレムの眼 バーティミアス2
ストラウド作
理論社
NO.6 #3
あさのあつこ
講談社
氷の伝説 龍のすむ家

クリス・ダレーシー作

竹書房
島にいるのはだれだ!
エニード・ブライトン作
実業之日本社
三つの魔法シリーズ 全3巻
天沢退二郎
ブッキング
★ハウルの動く城は映画を見る前に本を読むのをオススメします★
わたしが幽霊だった時
ダイアナ・ウィン・ジョーンズ
浅羽莢子 訳
東京創元社 ハードカバー版
九年目の魔法 上下
ダイアナ・ウィン・ジョーンズ
浅羽莢子 訳
東京創元社 ハードカバー版
魔空の森へ ヘックスウッド
ダイアナ・ウィン・ジョーンズ
駒沢敏器 訳
小学館

掲載写真の無断転載は固くお断りいたします
本の値段は変更になる場合があります